mise sous enveloppe des JI / enkovertigado de la magazinoj

Pas si vite ! / Ne tiom rapide!

travail sous haute surveillance / laboro sub alta kontrolado

ne soyons pas mauvaise langue: tout le monde a travaillé aujourd'hui/ni ne klaĉu: ĉiuj laboris hodiaŭ

remise de prix présidentielle / prezidanta premi-disdono