découvrir apprendre pratiquer agir

L’espéranto près de chez toi ! Ton code postal :

accueilplan du sitecalendriercontact

14 décembre 2010

Ils l’ont fait... dans leur région

Aquitaine (24–33-40-47-64)

Contact régional : Claude LABETAA • Tél.05 53 54 49 71 • labetaa.claude(chez)wanadoo.fr

  • Ribérac (24) : Exposition consacrée à l’espéranto - BD en espéranto - 30 novembre
    L’exposition vient d’ouvrir à la bibliothèque communale de Ribérac, avec un temps fort le vendredi 3 décembre : Thierry Félix et Philippe Bigotto ont dédicacé « Le secret des bois de Lascaux » et sa traduction en espéranto, réalisée par notre association, « La sekreto de la arbaro de Lascaux ». (info : Claude LABETAA et La Dordogne libre)

Bretagne (22, 29, 35, 56)

http://esperanto.bretonio.free.fr Contact régional : Xavier GODIVIER • Tél. 02 99 22 99 07 • zav(chez)esperanto-panorama.net

  • Saint-Nazaire (44) : Concours de dessins d’enfants - jusqu’au 10 mars 2011.
    Le Centre Culturel St Nazaire-Espéranto organise un concours de dessins d’enfants, sur le thème « Les peuples voyageurs ». Le format minimum est de 40 x 30 cm. Il y a trois catégories : moins de 7 ans, de 7 à 10 ans, de 10 à 14 ans. Date limite : 10 mars 2011. (info : Chantal BARRET, St Nazaire-Espéranto, 38 rue de la Croix Fraîche, 44600 Saint-Nazaire
  • Vannes (56) : Nouvelles pages web - 21 novembre.
    Le club Espéranto-Vannes a un nouveau site, (www.esperantovannes.fr), et un nouveau blog, (http://verda-lando.over-blog.net). Vous pourrez tout savoir sur les cours, nos samedis-espéranto, notre concours, etc. Encore en construction. (info : mathieu_thepaut(chez)yahoo.fr)

Centre-Ouest (18, 28, 36, 37, 41, 44, 45, 49, 53, 72, 85)

Contact régional : Laurent VIGNAUD • Tél.0241201940 & 0952293325 • laurent.vignaud(chez)free.fr

  • Châteauroux (36) : Portrait de Planète - 20 novembre.
    Retour d’Alice et Cédric après 2 ans et demi de voyage en vélo couché. Ils sont arrivés comme prévu à Châteauroux sur la Place de la République le samedi 20 novembre. Après la conférence de presse, ils ont participé aux festivités pour la Journée des Droits de l’Enfant. (info : Maryvonne HOUVIEZ)
  • Châteauroux (36) : Campagne de sensibilisation à la non-violence - novembre.
    Esperanto-Indre a participé avec d’autres associations à la Journée des Droits de l’Enfant le 20 novembre et à l’exposition dans le hall de l’hôtel de ville du 19 au 26 novembre. Nous avons mutualisé l’espace, tant mural que sur table, avec la Maison des Droits de l’Enfant, Portrait de Planète, la Ligue des droits de l’Homme et Amnesty International. Dessins pour la non violence : concours de dessins d’enfants de clubs d’espéranto, Dessins pour la Paix : dessins d’enfants du congrès international des enfants à Cuba, en juillet 2010. (info : Maryvonne HOUVIEZ)
  • Changé (72) : Kabaredo Esperanto (Cabaret Espéranto) - 12 novembre.
    Cette soirée-cabaret a eu lieu au centre socio-culturel François Rabelais, et a réuni un public enthousiaste d’environ 140 personnes, qui ont pu applaudir notamment Jomo et Famo, deux chanteurs espérantophones parmi les plus cotés. Pour vous en convaincre : http://www.dailymotion.com/video/xfmdn5_kabaredo-esperanto-en-change_music (info : Pascal BERGEOT)

Île-de-France (75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95)

www.francilio.org
Contact régional : William DUMOULIN • Tél. 06 48 13 97 77 • w.dumoulin(chez)me.com •

  • Paris : Sojasun, prototype en espéranto pour le prix de l’innovation.
    Du 17 au 21 octobre a eu lieu près de Paris le salon professionnel SIAL. Parmi plus de cinq mille stands, celui de l’entreprise Triballat, sur lequel on pouvait voir un emballage de yaourts Sojasun entièrement en espéranto. Il s’agit d’un prototype destiné à être candidat pour un prix d’innovation. C’est la compagnie Linguaforce, de Rennes, qui a réalisé la traduction. http://www.linguaforce.com/wawawoo/esperanto/sial2010.html (Selon IKEF et Ret-Info)
  • Paris (75) : Conférence d’un mécène de l’espéranto, monsieur Etsuo Miyoshi - 18 novembre.
    Une cinquantaine de personnes, pour la plupart espérantophones de la région, ont assisté à la conférence du mécène japonais, qui a eu lieu dans les locaux de l’association des cheminots espérantistes, en présence de leur présidente madame Sylviane Lafargue. Monsieur Miyoshi a expliqué sa stratégie pour l’espéranto et a demandé aux espérantistes de réagir auprès du journal Le Monde, tout de suite après la parution, le 15 décembre, des deux pages de publicité insérées dans le journal par le conférencier. (info : Aleks KADAR et Henri MASSON)
  • Paris (75) : déjà le 16e « Café Espéranto » - 23 novembre.
    Celui-là a eu lieu au « Moulin à Café » dans le 14e arrondissement (métro Pernety, ligne13).
    Une quinzaine de personnes cette fois ont participé, mélange de débutants et de chevronnés. Outre le bavardage autour d’un verre et d’un dîner, on a pu voir le court-métrage turc « Senmova » sur grand écran. En espéranto, sous-titré en anglais, le film parle d’anarchistes dans un pays totalitaire. Visible sur : http://www.youtube.com/watch?v=SVMUOqAEOWU (info : Aleks KADAR)

Languedoc-Roussillon (11, 30, 34, 48, 66)

Contact régional : Jean-François Passarella • Tél. 04 67 39 16 30 • jf.passarella@free.fr

  • Le Caylar (34) : JoMo à la Soirée spéciale espéranto - 27 novembre.
    L’exposition et la conférence de Francis et Monique BERNARD ont attiré un journaliste du Midi Libre ; la soirée avec Jomo a enthousiasmé son public, une trentaine de personnes, qui découvraient ainsi un chanteur et la langue espéranto. (Association LARZAC VILLAGE d’EUROPE Hubert Martin 04.67.44.51.44 Anne Hillebrand 06.28.07.36.43.) (info : Francis BERNARD)

Midi-Pyrénées (09, 12, 31, 32, 46, 65, 81, 82)

http://sudo.pireneoj.free.fr
Contact régional : Jeanne-Marie CASH • Tél./Fax 05 61 25 55 77 • sudo.pireneoj(chez)free.fr

  • Albi (81) : assemblée générale de Tarn-Esperanto - 4 décembre.
    Tarn-espéranto a renouvelé son bureau à l’occasion de son assemblée générale.
  • Toulouse (31) : Enseigner l’espéranto, Séminaire méthodologique - 27 et 28 novembre.
    Après le succès du mois de mai dernier, le Centre culturel Espéranto a décidé de renouveler ce séminaire plébiscité par ses 15 participants. Cette deuxième édition, qui fait le choix de l’approfondissement et pour cela a limité les inscriptions à dix participants, a été animée de nouveau par Xosé CONDE, de Catalogne, toujours dans le cadre « Flugiloj de malfacila vento » de l’association ILEI. (info : Marion QUENUT)

Nord Pas-de-Calais et Picardie (02, 08, 51, 59, 60, 62, 80)

www.esperanto-nord.org Contact régional : Xavier DEWIDEHEM • Tél. 06 67 71 24 09 • dewidehem(chez)lve-esperanto.com

  • Stella Plage (62) : 2e rendez-vous européen de l’espéranto - 13 et 14 novvembre.
    150 personnes, venues d’une dizaine de pays européens, et aussi du Brésil et du Japon, étaient réunies. Au programme, concocté par la fédération Espéranto-Nord : cours de langue pour débutants et confirmés, messe en espéranto par le père Ente, et festival de langues. Samedi soir, concert du groupe néerlandais Kajto, (chansons traditionnelles et modernes). info : Edmond PLUTNIAK et La Voix du Nord)

Poitou-Charentes (16, 17, 79, 86)

Contact régional : M.-France CONDE-REY • Tél. 05 45 61 69 25 • mariefrance.conderey(chez)neuf.fr

  • Bouresse (86) : Stage : la littérature originale en Espéranto - octobre
    Durant ce stage d’une semaine au Centre Kvinpetalo (Bouresse), Anne Jausions a fait découvrir aux stagiaires des auteurs classiques et contemporains. Ce fut aussi l’occasion de visiter la riche bibliothèque de Kvinpetalo. (info : Claude NOURMONT)

Esperanto-Aktiv est une publication d’Espéranto-France et Espéranto-Jeunes 4 bis rue de la Cerisaie 75004 PARIS

Réalisé avec SPIP - Site hébergé par linguaforce