Dans la même rubrique :
Articles voisins :
- Verda Krabo n° 29 - juillet 2005 (Du nouveau dans la BD en espéranto)
- Verda Krabo n° 42 - octobre 2006 (Hommage àun William Auld)
- Verda Krabo n° 36 - mars 2006 (Du vert en vers : la poésie en espéranto)
- Verda Krabo n° 28 - juin 2005 (La littérature en espéranto)
- Le nouveau t-shirt de JEFO (Amo, Paco, Esperanto)
- Le nouveau T-shirt de JEFO (Esperanto Oficiala lingvo de Antarkto)
- La JEFO-butik’ (La boutique d’Espéranto-Jeunes)
tiu artikolo en Esperanto:
Gastono Lafuŝo
24 juin 2005
BD
Gastono Lafuŝ’ (Gaston Lagaffe)
Gaston Lagaffe « M’enfin » en espéranto
Après Tintin, Astérix et quelques autres héros de bande dessinée, c’est au tour de Gaston Lagaffe de parler en espéranto. Espéranto-Jeunes se lance dans l’édition en faisant paraître le premier album en espéranto des aventures du plus célèbre gaffeur de l’histoire de la BD.
Gaston Lagaffe est né sous la plume d’André Franquin en 1957, 19 albums existent actuellement en français, il est édité en 8 langues et sort enfin en espéranto.
NOUVEAU ! Vous pouvez télécharger ici le lexique espéranto-français de l’album.
Ils parlent de Gaston...
Le site officiel de Gaston Lagaffe consacre un article à l’album en espéranto.
Dans son numéro de novembre 2005, le magazine Monato présente une critique de l’album. L’article est en ligne (mais sans les illustrations du magazine)
... et aussi wikipédia !
Documents joints
-
Document (PDF - 89.1 ko)
Réalisé avec SPIP - Site hébergé par
