|
Multiligüismo na Europa - como fazer para que funcione?
O 57o. IJK, Congresso Internacional da Juventude da TEJO,
vai acontecer de 29 de julho a 5 de agosto
A TEJO
e a JEFO (Organização
Juvenil Esperantista Francesa) convidam para uma das capitais da União
Européia e sede do Parlamento Europeu: Estrasburgo, cidade com muitas
facetas. Situada às margens de um dos grandes rios da Europa, o
Reno, na fronteira entre França e Alemanha, a cidade é influenciada
tanto pelas tradições da Alsácia (região onde
está localizada), como pelas culturas francesas, alemãs,
de outras regiões da Europa e de outros continentes. Seu significado
político é incontestável e os participantes do Congresso
vão poder percebê-lo durante uma visita e talvez até
um evento na sede do Parlamento.
Mas Estrasburgo não é apenas um símbolo da Europa
moderna; muitos são os outros aspectos além da modernidade.
Por exemplo parte do centro da cidade - ao qual se pode ir facilmente a
partir do local do Congresso - recebeu o título de "Patrimônio
da Humanidade" concedido pela UNESCO. É possível fazer
belíssimos passeios em um bairro onde o tráfego de automóveis
é proibido.
Pode-se constatar que a região e a cidade em si mesma dão
muitos motivos
para uma visita. Mas entre 29 de julho e 5 de agosto - logo após
o Congresso
Universal
de Esperanto em Zagreb - valerá ainda mais a visita para jovens
esperantistas, porque lá se poderá sentir a língua
internacional! Explica-se:
durante o Congresso vai ocorrer um festival de arte de rua, com artistas
esperantistas do mundo todo. Ligado a isto e principalmente com o tema
central do Congresso ("Multiligüismo na Europa - como fazer para
que
funcione?") haverá um festival lingüístico que tratará
não apenas do Esperanto, mas durante o qual se informará
sobre muitas outras diferentes línguas. É claro que esses
eventos terão como alvo principal o grande público, fazendo
assim desse Congresso Internacional da Juventude um dos mais abertos que
já houve!
Certamente não faltará o programa que os participantes
de um IJK costumam
ter: um rico programa de manhã, de tarde e à noite, palestras
instrutivas
e interessantes, grupos de trabalho ou de discussão, bem próximos
às
experiências próprias dos participantes, que tentam usar
o Esperanto ou
talvez uma outra língua minoritária no seu cotidiano,
como o Bretão, por
exemplo. Da mesma forma, não faltará a gandaia noturna!
Diversas excursões
vão permitir um contacto com as redondezas, e com outros destinos
na França, bem como na Alemanha. Esperamos que estejas convencido(a)
que o tédio neste evento será simplesmente impossível!
O nosso conforto ficará por conta
também do agradável e moderno albergue da juventude que
hospedará os
participantes, e do local de acampamento vizinho, tudo para que a participação
seja a mais agradável e o IJK em Estrasburgo uma experiência
inesquecível!
Encontram-se mais informações detalhadas sobre como participar
em uma destas línguas:
Esperanto - Francês
- Alemãn - Inglês
   
|
Português
Portugala
Portuguais
Portuguese
-
Traduko:
James R. P.
|
